Taxonomy Overview https://www.drupal.org/project/taxonomy_overview See where taxonomy terms are in use on the site.
Entity Usage Light https://www.drupal.org/project/entity_usage_light Adds a tab to entities to see where they are referenced.