Add support for tables with two headers in views table display