Select2 JS library. Fields need to be set up manually. Related modules Tagify Select2 All Module page https://www.drupal.org/project/select2 Tags Fields UX