Show URL alias after autocomplete selection instead of internal route (e.g., /node/123)