Allow page displays to be both local tasks and menu items

Views page display only lets you choose to have a menu link or menu tab, not both.