Tags #Dialog/Modal, #Ajax https://www.drupal.org/project/admin_dialogs/issues/3555070 This module has some limitations in usage. It can edit in a modal, but not refresh the display afterwards. This is a request to add the ability to fire ajax commands, which would allow reloading a display. Issue module Admin Dialogs